За конзолата е достатъчно да се инсталира пакетът console-cyrillic (CD2). На въпросите отговаряйте с подразбиращите се отговори, освен може би на тези въпроси:
Choose the keyboard layout | Bulgarian phonetic или Bulgarian BDS |
How to toggle between Cyrillic and Latin letters | Alt+Shift или нещо друго |
What is your encoding? | CP1251 (или UTF-8) |
Do you want to setup Cyrillic on the console at boot-time? | Yes |
Подробна информация за параметрите, които могат да се предадат на командата cyr(1), може да получите след изпълнение на
cyr --help
Ако се изпълни командата с опция --save, настройките от командния ред се и запазват във файла ~/.cyr_defaults. Следващото изпълнение на cyr без параметри ще конфигурира конзолата според запазените настройки. Така, след като веднъж има запазени потребителски настройки, добавянето на командата
cyr 2> /dev/null
във файла ~/.bash_profile ще конфигурира конзолата при
всяко влизане (login) в системата. (2> /dev/null подтиска
грешките при отваряне на терминал в X, като xterm или
gnome-terminal.)